風邪（感冒了）

最近慣れない生活で風邪気味
最近不習慣的生活，所以感冒了

今日は休みを頂いた
所以今天請假了

比べてコッコ達は元気いっぱい
母雞們元氣太多

もふもふ
毛毛的

しずかも完全復活でおチビやキョロをつついていたので叱った
靜靜（Shizuka）也完全復活了，欺負小小（Ochibi）跟看看（Kyoro），所以我罵了牠

卵も絶好調
生蛋也好

５個そろったので３個使ってケーキを作ってくれた
有5個牠們的雞蛋，所以用3個做蛋糕

チーズケーキ
起司蛋糕

美味しい！
好吃！

元気が出てくる
元氣出來了

夕暮れ寝に行くコッコ達
黃昏去睡覺的母雞們

明日は体調を戻さねば

明天我要恢復吧