コーヒーシフォンケーキ（咖啡戚風蛋糕）

久々の休み
今天是好久沒有的假日
隔了很久的假日

天気はいまいち
天氣不太好

まずは畑へ
早上我去了田地
首先,早上,去了田地

小麦
小麥

サヤインゲンが生えてきた
扁豆也發芽了

 今日は空き家探しと買い物
今天我們去找空家，買東西
今天我們去找空房子，買東西

デザートはコーヒーシフォンケーキ
點心是咖啡戚風蛋糕

おいしい！
很好吃哦！

自家焙煎コーヒーも我ながらおいしくなってきた
自家烘烤咖啡也好喝
我覺得自家烘烤咖啡也好喝

少しずつ上達
越來越好
烘烤(技巧)一點一點長進

今日もいい一日だった
今天也過的好日子
今天也是美好的一日

感謝
感謝