2012年12月5日水曜日

よもぎ団子醤油味(甜醬油汁艾草圓)

雨風強い
下雨,風,很大
大風大雨

なんだか嵐のような夜
好像台風的晚上
總覺得有點像暴風雨的夜晚

変な天気
怪怪的天氣

朝から畑へ
早上去田地

小麦
小麥
食べられてはいないがイノシシの足跡が…
沒有被吃掉,可是有山豬的腳印…

サヤインゲンも大きくなってきた
扁豆也成大了
扁豆越來越高了
今日もコッコが卵を産んだ
今天也母雞生蛋了
最近はしずかが多い
最近Shizuka生的比較多
立派な卵
氣派的雞蛋
頂級的雞蛋
感謝
感謝

今日のデザートはよもぎ団子醤油味
今天的點心是艾草麻糬跟醬油醬
甜味醬油汁艾草圓
ほんのりとよもぎの味
有點艾草的味道
微微艾草味

おいしい
好吃

香りもいい
聞起來好香
香味也好

よもぎ粉はいろいろと使えるな
艾草粉好用哦
艾草粉可以種種使用

0 件のコメント:

コメントを投稿