リンゴパイ（蘋果派）

クリスマス当日

今天是聖誕節

せっかくだから外に行こうと休みをもらったが一日雨

我們想去玩，請假了，可是一天又下雨

原付には厳しい…

騎摩托車，所以不想去外面…

結局家でのんびり過ごした

在家過的輕輕鬆鬆

そんな日も悪くない

那樣的日子夜不錯

今日もしずかが産んだ

今天也Shizuka生蛋了

すごいな〜
厲害哦～

カルボナーラに使った
雞蛋用意大利麵carbonara

皿は和物しか無いのでご愛敬
盤子我們只有日風的

そしてリンゴをたくさんもらったのでリンゴパイを作ってくれた
還有有人給我們很多蘋果，所以她做了蘋果派

おいしい！

好吃！

台湾紅茶と頂いた

跟台灣紅茶吃了

しかし平戸の冬が予想以上に寒い

我沒想到平戶的冬天那麼冷

来年の冬は週休五日を目指そう

我希望明年冬天周休五天

現代人は働き過ぎだ

現代人太用功了

冬ぐらいのんびり過ごせるようにしたい

我希望冬天過的慢慢地生活