寝坊（晚起來）

今日は寝坊した
今天晚起來

時間を無駄にした気分
時間過的不好

早起きは三文の得
早起的鳥有蟲吃

寒いけど早く起きるように心がけよう
雖然很冷，可是我希望早起來

朝から畑へ
早上去田地

変化なし
沒有變化

コッコの世話も
給母雞們食物

今日もしずかが産んだ
今天也Shizuka生蛋了

ご褒美

獎賞

今日のは少し小さめ
今天的比較小

感謝
感謝

しかし寒い
可是真的很冷哦

今日も漁港には釣り客が
今天也漁港有釣魚客

寒い中ご苦労様
很冷，辛苦了